Años después de que el conquistador español Pedro de Heredia traicionara a su pueblo y le rompiera el corazón, Catalina regresa a su vida para vengarse.
Cuando un hombre libera un virus maligno en un vuelo con destino a Hawái, el resto de los pasajeros se ven obligados a enfrentar un dilema de vida o muerte.
Cuando una crisis de salud la obliga a repensar su despreocupada vida, una escritora gastronómica se adentra en un viaje de bienestar para recuperarse..., aunque eso la mate.
Una limpiadora de casas busca con desesperación a su esposo, y una temible organización criminal desentierra tragedias del pasado y termina empujándola a la violencia.
Esta serie de antología multilingüe reimagina seis entrañables cuentos populares africanos que exploran temas como el dolor, el amor y el misticismo.